'KESİK BAŞLAR' OPERADA YOK!..

Almanya'da Hz. Muhammed'in kesik başının sembolize edilmesiyle gündeme gelen ve büyük tartışma yaratan Idomeneo operasının Türkiye prömiyeri önceki gece İzmir Devlet Opera ve Balesi'nde sahnelendi.
Bazı kesimlerin tepkisini çeken bölümlerin yer almadığı operanın sahneye konulduğu İZDOB'un Elhamra Sahnesi önünde de İzmir Emniyet Müdürlüğü'nün aldığı güvenlik önlemleri dikkati çekti.

Orijinal metinde yok
İZDOB Müdürü Alparslan Mater, eserin orijinal metninde söz konusu yorumların yer almadığını ve eserin repertuvardan kaldırılmayacağını belirtti. Idomeneo'nun, tartışmalardan çok önce repertuvara girdiğini kaydeden Mater şunları söyledi:
"Sanatçı arkadaşlarımız Idomeneo'yu sahnelenmeye değer bir yapıt olduğu düşüncesiyle seyirciyle buluşturmak istedi. Biz de 2006 - 2007 sezonu programına aldık. Ancak Almanya'daki yorum nedeniyle çeşitli spekülasyonlar ortaya atıldı. Görüldüğü gibi orijinal metinde bu tip sahneler yok. Almanya'daki uygulama tamamen reji yorumudur. Zaten Truva döneminde geçtiği için, dönemsel olarak da gerçeğe uymuyor."
Mater, "Eseri geri çekseydik sanki o bölümler varmış gibi algılanırdı. Rahatsızlık duymamız söz konusu değil" diye konuştu.

Tartışmalı yönetmen

Gerginlik yaratan sahneyi esere katan yönetmen Hans Neuenfels, daha önce de tartışmaların odağında yer almış bir isim. 2000'de sahnelediği bazı operalar, cinselliği ön plana fazla çıkardığı gerekçesiyle eleştirilmişti.
Neuenfels, Idomeneo'da da, "30 saniyelik bir bölüm" diye andığı son sahneden vazgeçmeye yanaşmamış, kesik başların "kurumsallaşmış dinlerin her türlüsüne ve kurucularına tepkinin yansıması" olduğunu söylemişti. Mozart'ın yaşamı boyunca yazdığı 16 opera içinde "en sevdiğim opera" olarak tanımladığı Idomeneo, İZDOB'da 16 ve 31 Ocak ile 3 Şubat'ta yinelenecek.
Güncellenme Tarihi : 24.3.2016 23:01