Bu durumun mağdurlarından biri de Aydın'da yaşayan Memduh Toprak. 2008 yılının sonunda aldığı ithal arabada bulunan yol bilgisayarında Türkçe menü bulunmaması üzerine firma yetkililerine başvurdu. Eksikliğin giderilmesi talebine olumsuz yanıt alan Toprak konuyu hukuki platforma taşıdı.''Ayıplı mal'' satıldığı iddiasıyla Aydın 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde dava açan  Memduh Toprak, yerel mahkemece davasının reddedilmesi üzerine kararı temyiz etti. 

 

Yargıtay :  'Türkçe menüsü olamayan yol bilgisayarı ayıplı mal sayılır'

 

Temyiz başvurusunu inceleyen Yargıtay 13. Hukuk Dairesi,  oy birliği ile aldığı kararda, firmanın davacıya otomobili satarken durum hakkında bilgi verdiğini ispatlayamadığını belirterek, şunları kaydetti: 

 

''Bu itibarla Türkiye'de satılan aracın yol bilgisayarının Türkçe menülü olduğu zannıyla davacı Memduh Toprak tarafından satın alındığının ve yol bilgisayarının Türkçe menü içermemesinin, araçtan beklenen faydayı azalttığının kabulü gerekir. Bu nedenle 4077 Sayılı Yasa (Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun) anlamında ayıp niteliğinde olduğu için de davacının taleplerinin değerlendirilmesi zorunludur.'' 

 

''Türkiye'de türkçe için bu kadar mücadele vermek üzüyor'

 

Hukuk mücadelesini 4 yıldır sürdürdüğüne işaret eden Toprak, emsal gösterilebilecek olan karar ile ilgili şöyle konuştu:

 

''Türkçe konuşulan bir ülkede Türkçe ile ilgili bu kadar mücadele vermek insanı gerçekten üzüyor. Diğer ülkelerde, bir Fransa'da, İtalya'da, Almanya'da, ithal edilen bir mal, o ülkenin dilini kapsamazsa, bırakın mahkemelik olmayı, sınırdan içeriye sokmuyorlar. Ama bizim ülkemiz bu konuda yol geçen hanı gibi. Vatandaşlarımız bilinçli hale gelsin diye böyle bir mücadele verdik.''